Czym jest KMate Mobile?
To edycja na iPhone i iPad. Służy do krótkich powtórek, ale nie jest tylko przeglądarką: import z Kindle App lub Amazon Cloud, edycja, fiszki, statystyki i eksport działają bezpośrednio na urządzeniu.
KMate support
Centrum pomocy
Konkretne odpowiedzi o KMate na komputerze, KMate Mobile, synchronizacji, imporcie, prywatności i planach.
Czy KMate Mobile działa bez aplikacji desktopowej?
Tak. Na iPhonie i iPadzie możesz samodzielnie importować, przeglądać, edytować, używać fiszek, statystyk i eksportu. Mac dodaje głębszą organizację, a ciągłość iCloud jest bezpłatna w KMate Mobile.
Jak działa synchronizacja Mac–iOS?
KMate na Maca i KMate Mobile synchronizują notatki, zaznaczenia, słowa, definicje, tagi i postęp przez osobiste konto iCloud. Dane pozostają na Twoim koncie Apple, nie w chmurze KMate. Synchronizacja iCloud jest bezpłatna w KMate Mobile.
Czy Windows synchronizuje się z KMate Mobile?
Windows nie korzysta ze ścieżki iCloud Mac–iOS. KMate Mobile może zaimportować bazę KMate z Windows. To przekazanie bazy, a nie ciągła dwukierunkowa synchronizacja iCloud.
FAQ
Centrum pomocy - FAQ
Czym jest KMate i czym różni się od innych narzędzi?
KMate to wieloplatformowy następca Kindle Mate, rozwijający ponad dziesięć lat zarządzania treściami z Kindle. Importuje zaznaczenia, notatki i słownictwo z urządzeń Kindle, aplikacji Kindle i Amazon Cloud, a następnie pozwala je porządkować, wyszukiwać, czytać, powtarzać i eksportować w bibliotece działającej przede wszystkim lokalnie. Tryb czytania, tagi, kolory oraz status nauki lub czytania pomagają dalej pracować z zaimportowanym materiałem. Dane na komputerze pozostają na urządzeniu; KMate na Maca i KMate Mobile mogą też bezpłatnie synchronizować się przez osobiste konto iCloud.
Czym różni się wersja KMate na Maca od wersji Windows?
Jeśli chodzi o aktualizacje: przed serią 3.5.x KMate for Mac było aktualizowane szybciej niż wersja Windows, a Windows korzystał z modelu wydań opartych na gałęziach. Od wersji 3.5.33 edycje Mac i Windows są publikowane synchronicznie na obu platformach, więc najnowsze funkcje i poprawki trafiają jednocześnie do Windows i Maca. Ze względu jednak na procesy weryfikacji w Mac App Store i Microsoft Store rzeczywisty moment pojawienia się w sklepach może się nieco różnić. Pod względem funkcji: podstawowy zestaw możliwości jest w pełni taki sam na obu platformach, w tym zarządzanie podkreśleniami i notatkami, zarządzanie słownikami oraz tryb czytania. Ponieważ uprawnienia sandbox w macOS są bardziej restrykcyjne niż w Windows, wersja Mac wymaga jednorazowego upoważnienia przy pierwszym podłączeniu klasycznego Kindle oraz przy dodawaniu plików słowników. Wersja Windows obsługuje też automatyczne wykrywanie modelu Kindle i stanu połączenia.
Dlaczego KMate nie łączy się z moim Kindle?
W przypadku starszych modeli użyj kabla USB z transmisją danych. W przypadku nowszych modeli (MTP) upewnij się, że nie działają inne aplikacje MTP.
Czy mogę synchronizować bez urządzenia Kindle?
Tak. KMate obsługuje synchronizację z Amazon Kindle Cloud oraz import notatek HTML z aplikacji Kindle na telefonie.
Jakie formaty słowników są obsługiwane?
StarDict (.tar.gz), Mdict (.mdx), Mobi (.mobi) i słowniki tekstowe, a także Google Translate, Bing Translate, Gemini AI i DeepSeek AI.
Czym różnią się Free i Pro na Macu, Windows i iOS?
KMate ma model dopasowany do platformy. Mac App Store: Free zawiera wszystkie funkcje dla 1 000 ostatnich elementów bez limitu czasu. Jednorazowy zakup lub subskrypcja usuwa limit pojemności. Microsoft Store (Windows): pełną, nielimitowaną edycję Pro można testować przez 15 dni, a potem kupić jednorazowo na zawsze. iPhone i iPad: import Kindle/Amazon, nieograniczone przeglądanie i fiszki oraz eksport TXT i Anki są darmowe. Pro dodaje zaawansowane motywy i fonty, eksport Markdown/PDF, drukowanie i analizy bez limitu.
Jakie są wymagania systemowe?
KMate obsługuje macOS 10.13 lub nowszy, Windows 10/11 oraz iOS/iPadOS 17.0 lub nowszy. Wersja na Maca obsługuje Intel i Apple Silicon.
Które urządzenia Kindle są obsługiwane?
Wszystkie modele Kindle, w tym najnowsze Paperwhite, Colorsoft, Scribe oraz klasyczne Touch, Voyage i Oasis.
Czy KMate wysyła moje dane?
Nie. Biblioteka jest domyślnie lokalna. Bezpłatna synchronizacja iCloud korzysta z osobistego konta Apple; import Amazon odczytuje tylko wskazane dane Kindle; słowniki online wysyłają wyłącznie wyszukiwane słowo lub frazę.